project-image

Traveller: Piratas de Drinax en español

Created by Sugaar Editorial

¡La mejor campaña de Traveller y quizás de la galaxia! Piratas de Drinax, Compendio drinaxiano y Sombras de Sindal

Latest Updates from Our Project:

Superamos el 50%, Cepheus Engine y Entrevista
over 3 years ago – Tue, Dec 22, 2020 at 07:01:38 AM

Cumplimos una semana de proyecto y hemos superado el 50% del objetivo.

¡Gracias a todos por vuestro apoyo!

Hay que seguir trabajando por conseguir más apoyos y ahí seguiremos.

Cepheus Engine

¿Sabías que existe un sistema de contenido libre llamado Cepheus Engine con gran contenido de material creado para juegos de ciencia ficción?

Este sistema es muy compatible con el reglamento de la 1ª edición de Mongoose de Traveller, con el cual comparte raíz, y aunque nuestra segunda edición es una evolución que simplifica ciertas mecánicas e incorpora movimientos modernizados, no requiere apenas esfuerzo adaptar el contenido de la línea para ser jugado con Cepheus Engine.

¿Quieres echarle un vistazo? Puedes leer más sobre él y descargarlo aquí.

Entrevistas

Pasamos un rato muy agradable charlando con los amigos argentinos de Pinceladas de Plata. Si no pudisteis verlo en directo aquí tenéis el vídeo en su canal:

Y están realizando una encuesta sobre su canal. Aprovechad para darles un poco de amor:

Ayúdanos a mejorar el canal

Este proyecto utilizará BakerKit
over 3 years ago – Mon, Dec 21, 2020 at 03:54:59 AM

Queridos mecenas,

En la actualización de hoy queríamos informaros de que esta campaña de mecenazgo de Piratas de Drinax en Kickstarter se gestionará después a través de BakerKit.

¿Qué es BackerKit?

BackerKit es un servicio que los creadores de proyectos financiados usan para gestionar la información de los mecenas, como direcciones de envío, niveles de aportación, cantidades, añadidos, estado de los pagos y cualquier otra cosa importante. Es un servicio muy utilizado en Kickstarter y de total confianza.

El equipo de BackerKit es independiente del equipo de la campaña y no gestionará los envíos. Todas las actualizaciones se seguirán informando a través de este canal y gestionadas por Sugaar Editorial.


¿Cómo funciona BackerKit?

Cuando la campaña termine, os enviaremos un email con un enlace único vinculado a vuestra encuesta. Podéis comprobar el proceso completo aquí.


No os preocupéis, el servicio es sencillo y nos ayudará a todos a gestionar más fácilmente vuestras recompensas y aportaciones, permitiendo, por ejemplo, cambios posteriores de dirección postal, late pledge postcampaña y otras utilidades.

Llegado el momento, volveremos a comentar este punto. Pero de momento nada cambiará en vuestras aportaciones. 


¡Seguimos trabajando!

Actualización de recompensas
over 3 years ago – Sat, Dec 19, 2020 at 03:47:27 AM

Nos ha llegado una orden real del Palacio Flotante y acometemos inmediatamente cambios en las recompensas señaladas. Su majestad Oleb desea hacer saber que:

(Recordad que podéis cambiar vuestras aportaciones durante la duración del kickstarter)

¡Cada juego de dados se compondrá de 3 unidades!

El pack de dados tematizados de Drinax sigue costando 5€ por juego, pero ahora recibirás 3 dados y no 2 por cada adquisición.

Dos se sienten incompletos

Añadido Aventuras en el Brazo a los manuales que se pueden adquirir al llenar vuestras bodegas

Aventuras en el Brazo transcurre en el mismo sector y ofrece aventuras e información compatibles con Piratas de Drinax. Completa el Sector del Brazo Troyano con este pack de fantásticas aventuras.

Puedes adquirir:

  • Manual básico de Traveller (43 €)
  • Manual naval (43 €)
  • Catálogo Central de Suministros (33 €)*
  • Informes para el árbitro (28 €)
  • Aventuras en el Brazo: Tomo I (28 €)
Marduk, Borite, Calixcuel y más destinos te esperan.


¡Continuad la caza, corsarios!

¡Primer tercio superado! Particularidades de kickstarter y las aportaciones
over 3 years ago – Sat, Dec 19, 2020 at 02:42:11 AM

¡Hemos realizado el salto!

Ya hemos superado el primer tercio poniendo en marcha el proyecto con fuerza. Ya sabíamos que este proyecto sería exigente, pero la respuesta inicial ha sido suficientemente esperanzadora ¡muchas gracias a todos por vuestro apoyo!

Cálculos completados, energía derivada al motor de salto, ¡encendido!

Bienvenidos a Kickstarter

Nos consta que muchos de vosotros conocíais la plataforma Kickstarter, pero también es cierto que otros tantos no la habíais utilizado aunque nos hubieseis acompañado en otros portales de colectas.

En realidad no es tan diferente ni difícil de manejar:

TODO O NADA

Las aportaciones solo se cobran a los mecenas si el proyecto alcanza su objetivo. Si no consigue financiarse no se cobrará nada. Tenéis más información en este enlace:

https://help.kickstarter.com/hc/es/articles/115005047893--Por-qu%C3%A9-el-financiamiento-es-todo-o-nada- 

LA APORTACIÓN SE COBRA AL FINALIZAR LA CAMPAÑA

Por lo tanto, si la campaña llega a la meta, se os cobrará vuestra aportación tras su finalización. No se efectúa ningún pago total o parcial hasta entonces.


No hay addons. ¿Qué aportación debo elegir?

Kickstarter no utiliza un sistema de addons (todavía, está implantándose). No pueden elegirse varias aportaciones sino que hay que escoger una concreta. Y en la campaña, al haber 3 productos diferentes con dos versiones (físico y digital), se producen diferentes combinaciones posibles y puede resultar confuso cual se ajusta mejor a tu preferencia.

Por eso hemos incorporado esta tabla para que tengáis una referencia visual de ayuda.

Libros físicos y versión pdf según aportación

Las aportaciones no son fijas

El precio indicado es el mínimo que debe aportarse para obtener el nivel de recompensa seleccionado, pero en realidad la cantidad no es fija y puede aportarse más. Por un lado es una forma de aumentar la colaboración con los autores para apoyar el proyecto, aunque por otro lado sirve para poder añadir más elementos.

En nuestra campaña hemos utilizado esta posibilidad para añadir "addons" a las aportaciones:

Se trata de los juegos de dados tematizados y los manuales de Traveller anteriores para mecenas que quieran unirse a la línea con Piratas de Drinax puedan hacerlo.

El procedimiento es sencillo. Sumas el valor de los elementos que quieras añadir a tu recompensa y lo agregas al valor de la aportación. Las aportaciones pueden cambiarse en cualquier momento durante la duración de la campaña de financiación.

Si alcanzamos el objetivo, nos pondremos en contacto contigo para concretar qué títulos debemos añadir.

Puedes adquirir:

  • Un juego de dos dados tematizados (+5 €)
  • Manual básico de Traveller (+ 43 €)
  • Manual naval (+ 43 €)
  • Catálogo Central de Suministros (+ 33 €)*
  • Informes para el árbitro (+ 28 €)

* En preparación. Se enviará cuando salga a distribución.

Características de los libros
over 3 years ago – Sat, Dec 19, 2020 at 02:41:56 AM

Sigue el proyecto y seguimos buscando apoyos día a día.

En esta segunda actualización vamos a comentar cómo será la edición física de los libros que componen este proyecto y os dejamos la entrevista de lanzamiento del kickstarter con Turbiales.

Características de los libros

Los manuales de Piratas de Drinax mantienen el formato y calidades de los manuales anteriores publicados: Tamaño carta, tapa dura y casi 1.000 páginas a color.

Las cubiertas de los 5 libros de Drinax cambian la estética común de la línea para reflejar el regio destino de esta campaña: Un color sobrio con estampado simulando guaflex y títulos en letras doradas con tinta metálica. El estuche de la campaña así mismo, resistente y estampado con letras doradas para guardar y proteger los libros y mapa de sector.

Los libros están encuadernados cosidos con tapas de cartón de 2,5 mm forrado al cromo e impreso en papel estucado con plastificado brillante. Llevan guardas negras de 180 g y páginas de 115 g en papel estucado barnizado. El mapa tiene un tamaño de 98 x 70 cm en papel de 170 g plastificado.

Entrevistas

Ayer estuvimos charlando del proyecto y presentando Piratas de Drinax en el canal de Turbiales: